<?xml version="1.0"?>
<Lng xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
  <Tabs>
    <Main>Principale</Main>
    <Settings>Réglages</Settings>
    <Config>Configuration</Config>
    <Helpers>Aides</Helpers>
    <Utils>Utils</Utils>
    <Backup>Sauvegarde</Backup>
    <FileManager>FM</FileManager>
    <Oem>Oem</Oem>
  </Tabs>
  <GroupBoxes>
    <Info>Info</Info>
    <Actions>Actions</Actions>
    <DiskSize>Taille du disque</DiskSize>
    <Services>Services</Services>
    <GUID>GUID</GUID>
    <CalculatedValues>Valeurs calculées</CalculatedValues>
    <Resolution>Résolution</Resolution>
    <Phone>Téléphone</Phone>
    <RAM>RAM</RAM>
    <CompressData>Compresser les données</CompressData>
    <Profiles>Profils</Profiles>
    <FactoryReset>Réinitialisation d'usine</FactoryReset>
    <FactoryResetWipe>Remise à zéro totale &amp;&amp; Redimensionner les données + SDCard</FactoryResetWipe>
    <CheckForUpdBST>BSTweaker. Vérifier les mises à jour.</CheckForUpdBST>
    <Autocheck>Vérifier les mises à jour</Autocheck>
  </GroupBoxes>
  <Columns>
    <Name>Nom</Name>
    <SLength>Taille</SLength>
    <Attr>Attr</Attr>
    <Owner>Propriétaire</Owner>
    <Group>Groupe</Group>
    <ProfileActive>Actif</ProfileActive>
    <ProfileName>Nom</ProfileName>
    <ProfileDataDir>Profil Répertoire Données</ProfileDataDir>
  </Columns>
  <MenuItems>
    <CreateFolder>Créer un dossier</CreateFolder>
    <DeleteFolderFile>Supprimer le fichier</DeleteFolderFile>
    <Rename>Renommer</Rename>
    <ChangeOwner>Changer de propriétaire</ChangeOwner>
    <ChangePermissions>Changer les autorisations</ChangePermissions>
    <GoToFolder>Aller au dossier</GoToFolder>
    <System>Système</System>
    <Data>Données</Data>
    <SDCard>SDCard</SDCard>
  </MenuItems>
  <Buttons>
    <Apply>Appliquer</Apply>
    <Read>Lire</Read>
    <Change>Changer</Change>
    <Refresh>Rafraîchir</Refresh>
    <ProfileLoad>Charge</ProfileLoad>
    <ProfileCreate>Créer</ProfileCreate>
    <ProfileDelete>Supprimer</ProfileDelete>
    <OpenFolder>Ouvrir un dossier</OpenFolder>
    <Random>Aléatoire</Random>
    <UpFC>Retour</UpFC>
    <CopyFC>Copie</CopyFC>
    <RefreshFC>Rafraîchir</RefreshFC>
    <ProgressCancel>Annuler</ProgressCancel>
    <DialogCancel>Annuler</DialogCancel>
    <GoTo>Aller à</GoTo>
    <CheckUpd>Vérifier</CheckUpd>
    <BackupSave>Sauvegarder</BackupSave>
    <BackupLoad>Charge</BackupLoad>
    <Close>Fermer</Close>
    <Unlock>Déverrouiller</Unlock>
    <Shell>Coquille</Shell>
    <StartBS>Démarrer BS</StartBS>
    <StopBS>Stop BS</StopBS>
    <FullStopBS>Arrêt complet BS</FullStopBS>
    <ForceKillBS>Force l'arrêt BS</ForceKillBS>
    <WipeData>Effacer les données</WipeData>
    <WipeSDCard>Effacer sdcard</WipeSDCard>
    <WipeDataResize>Redimensionner les données</WipeDataResize>
    <WipeSDCardResize>Redimensionner sdcard</WipeSDCardResize>
    <HowTo>Tutoriel</HowTo>
    <SuInstall>Installer SuperSu</SuInstall>
    <SuOpen>Ouvrir SuperSu</SuOpen>
  </Buttons>
  <Labels>
    <StopBSForUse>Arrêter BlueStacks pour utiliser!</StopBSForUse>
    <StartBSForUse>Démarrer BlueStacks pour utiliser!</StartBSForUse>
    <GuestResolution>Résolution des invités</GuestResolution>
    <RootForBlueStacks>Root v BlueStacks</RootForBlueStacks>
    <DisableWindowOfPurchase>Désactiver la fenêtre d'achat (+ la grande publicité) et une seule installation</DisableWindowOfPurchase>
    <DPI>DPI</DPI>
    <DialogName>Nom</DialogName>
    <DialogOwner>Propriétaire</DialogOwner>
    <DialogGroup>Groupe</DialogGroup>
    <DialogOthers>Autres</DialogOthers>
    <DialogRead>Lire</DialogRead>
    <DialogWrite>Écrire</DialogWrite>
    <DialogExecute>Exécuter</DialogExecute>
    <CopyRecommend>Avant le démarrage est recommandé de faire une copie du dossier. "Android"</CopyRecommend>
    <RemovePreinstalledShortcuts>Supprimer les raccourcis préinstallés sur le bureau.</RemovePreinstalledShortcuts>
    <RemoveAppCenter>Supprimer les onglets "Centre d'applications" &amp;&amp; "Centre d'aide" </RemoveAppCenter>
    <DisableLogRotatorSvc>BstHdLogLotatorSvc Démarrage automatique</DisableLogRotatorSvc>
    <IsAddGoLiveButton>Bouton regarder des vidéos</IsAddGoLiveButton>
    <IsAddChatButton>Bouton Chat</IsAddChatButton>
    <IsOnlyStopButtonToBeAddedInContextMenuOFSysTray>Arrêt seulement dans le menu SysTrayMenu </IsOnlyStopButtonToBeAddedInContextMenuOFSysTray>
    <IsGamePadEnabled>Manette de jeu</IsGamePadEnabled>
    <IsUseFrontendBanner>Bannière frontale (2.6 - 2.7)</IsUseFrontendBanner>
    <RestartBStoApllyChanges>Redémarrer BlueStacks pour appliquer les changements.</RestartBStoApllyChanges>
    <RemoveGoogleSignin>Désactiver la connexion Google (déconseillé)</RemoveGoogleSignin>
    <Instance>Instance</Instance>
    <IsGiftPackEnabled>Onglet Cadeau</IsGiftPackEnabled>
    <IsFriendsEnabled>Ajouter des amis</IsFriendsEnabled>
    <IsWallpaperChangeAllowed>Changement de fond d'écran</IsWallpaperChangeAllowed>
    <WallPaperTempHack>Piratage temporaire pour changer le fond d'écran </WallPaperTempHack>
    <DisableUpdater>Désactiver la mise à jour automatique</DisableUpdater>
    <NotSupport>Tsa version {0} n'est pas supportée !!!</NotSupport>
    <ManualCheck>Vérification manuelle !</ManualCheck>
    <Premium>Premium</Premium>
    <Promo>Promotion</Promo>
    <Theme>Thème</Theme>
    <LoginWithGoogle>Se connecter avec Google</LoginWithGoogle>
    <AppCenter>Onglets "Centre d'applications" &amp;&amp; "Centre d'aide"</AppCenter>
	<DeviceModel>Device Model</DeviceModel>
    <DeviceCountry>Country</DeviceCountry>
    <DeviceOperator>Operator</DeviceOperator>	
  </Labels>
  <StaticStrings>
    <Version>Version</Version>
    <ClientVersion>Client Version</ClientVersion>
    <ProgramDir>Programme  répertoire</ProgramDir>
    <UserDataDir>Répertoire de données utilisateur</UserDataDir>
    <BSRunning>BlueStacks</BSRunning>
    <ADBConnected>ADB</ADBConnected>
    <TotalRam>Total RAM</TotalRam>
    <FreeSpace>Gratuit</FreeSpace>
    <AcceptDeleteFolder>Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce dossier ?</AcceptDeleteFolder>
    <AcceptDeleteFile>Êtes-vous sûr de vouloir effacer ce fichier ?</AcceptDeleteFile>
    <Before>Avant</Before>
    <After>Après</After>
    <EnableProfile>Activer</EnableProfile>
    <UpdateProfile>Mise à jour</UpdateProfile>
    <NewVersion>Nouvelle version trouvée</NewVersion>
    <NoUpdate>Aucune mise à jour n'a été trouvée</NoUpdate>
    <RemoveInstances>Supprimez toutes les instances supplémentaires !</RemoveInstances>
  </StaticStrings>
  <CheckBoxes>
    <EnableLog>ActiverLog</EnableLog>
    <DialogIncudeSubfolders>Définir sur tous les sous-dossiers et fichiers</DialogIncudeSubfolders>
    <DontSetExecuteChild>Ne définissez pas l'exécution sur les fichiers enfants.</DontSetExecuteChild>
    <InstanceChild>Avec des enfants</InstanceChild>
    <LockFactoryReset>Verrouiller</LockFactoryReset>
  </CheckBoxes>
  <RadioButtons>
    <Every1Day>1 fois par jour</Every1Day>
    <Every7Day>1 fois par semaine</Every7Day>
    <Every30Day>1 fois par mois</Every30Day>
    <EveryDayOff>Désactiver l'auto-EveryDayOff</EveryDayOff>
  </RadioButtons>
</Lng>